التين
A fruit given its own Qur'anic chapter title, discussed by commentators as a gentle, nourishing fruit for the digestive system.
لَوْ قُلْتُ إِنَّ فَاكِهَةً نَزَلَتْ مِنَ الْجَنَّةِ لَقُلْتُ هَذِهِ، لِأَنَّ فَاكِهَةَ الْجَنَّةِ بِلَا عَجَمٍ، فَكُلُوهَا فَإِنَّهَا تَقْطَعُ الْبَوَاسِيرَ وَتَنْفَعُ مِنَ النِّقْرِسِ
“If any fruit could be said to have descended from Paradise, it would be the fig, since paradise's fruit is seedless — eat it, for it helps with hemorrhoids and gout.” (meaning, not a literal translation)
The fig's stronger textual grounding, like pomegranate's, comes from the Qur'an — Surah at-Tin ("The Fig") opens by swearing an oath by the fig and the olive, giving the fruit genuine scriptural prominence independent of this specific weakly-attested medical hadith.
Even where the specific narration is weak, commentators including Ibn al-Qayyim discuss figs favorably within Galenic medicine as moistening and mildly laxative. He describes both fresh and dried figs as useful for softening stool and easing minor constipation, and notes dried figs specifically as a concentrated source of nourishment during travel or when fresh food was scarce.
Figs are recognized in modern nutrition as a good source of dietary fiber, which supports the classical description of their mild laxative effect. Noted here as separate modern nutritional context, not a validation of the weakly-attested hemorrhoid/gout claim specifically.